|
|||
Foto: Dra. Fátima Bica,
Bárbara Seuffert, Dr. Machado Lopes |
Barbara Seuffert, Diário Efémero - Portugiesisches Tagebuch,
bilingue - zweisprachig, |
||
A escritora, de origem polaca, Barbara Seuffert, lançou, na penúltima terça-feira, dia 6, o seu último livro, intitulado "Diário Efémero", em português e alemão, evento que decorreu, com brilhantismo no Centro Cultural de Vagos. SAUDÁVEL HUMOR O evento, para além das pessoas que envolveu e congregou, acrescentou
uma mais valia na parte cultural. É que não foi apenas o
livro como elemento cultural principal da noite, Houve outra faceta de
fazer e gerir cultura, com a presença do Orfeão de Vagos,
a abrir o sarau, mas também o Coral Polifónico de Santo
André, a fechar, uma muito agradável surpresa tanto mais
que ainda está quente o ninho. UM MUNDO DE RECORDAÇÕES Abriu a sessão Rui Cruz que traçou, a traços largos,
mas precisos, o chão da obra, considerando-a "um olhar estrangeiro
sobre coisas nossas, que de tão nossas, por vezes, nem reparamos
quão belas são", realçando o cunho simples e
fluente da escrita, mas de um agradável sabor, de muitos apontamentos,
que trazem à ribalta quadros e pessoas de Vagos, especialmente
do lugar da Carregosa, onde vive e partilha a sua vida, no aspecto social
e religioso. Não lhe passa nada ao lado, sobretudo os usos e costumes
trazem-na presa, daí recolhendo o material essencial aos retratos
que faz. Não deixa de ser curioso ser uma estrangeira a valorizar
ou fixar em letras de forma essa memória colectiva, "um mundo
de recordações", vistas com as emoções
e o sentimentos de alguém, alheio ao meio, que no entanto acrescenta
ao real das histórias e passagens o sal da palavra apropriada e
a pimenta necessária de um humor muito humano e benevolente, por
isso muito saudável. "SITUAÇÕES BURLESCAS" Fátima Bica, poetisa, do vizinho concelho de Cantanhede, teve
a missão, por um lado, de apresentar a autora e, por outro lado,
o livro, o que fez através de breves comentários e alguma
leitura de alguns trechos, como "O pescador da Vagueira" por
Machado Lopes, e outros, bem sintomáticos do que acima já
foi dito. |
|||